（卫）字3 号 Hygiene No.3

（卫）字3 号 Hygiene No.3
单视频录像 | 无声 | 彩色 | 24分45秒 | PAL制式 | 1991
single channel video / no sound / color / 24’45” / PAL / 1991

内容描述：

纪录给鸡洗澡的过程：将一只活鸡放入水盆中，用肥皂和清水不断搓洗，持续150分钟，直至摄像机内的录像带走完。影像镜头无变化。

拍摄环节：摄像机一直处在记录状态；室内自然光；近景，特写；机位和镜头有变化；同期声。

拍摄器材：松下VHS- M3000摄像机；

拍摄地点：杭州工艺美校教室

拍摄人员：该校教师李坚

后期处理：影像从150分钟剪至24分45秒；硬切；改成无声。

剪辑设备：VHS录像机/VHS录像机；Betacam剪辑机；苹果电脑G5

编辑软件：Final Cat Pro 4.9

输出介质：VHS录像带；DVD

剪辑人员：艺术家本人、黄齐光

展出方式：(以下三种方式之一)

a. 投影在墙上或幕布上（投影宽度不小于1.6米）；
b. 用29-32英寸纯平显像管视频显示器播放；
c. 用29-32液晶视频显示器播放。

设备要求：(以下三种方案之一)

a, 2500流明以上的投影机一台；DVD播放器1台；音响一组。
b, 纯平显像管视频显示器（29-32英寸）一台；DVD播放器1台；
c, 液晶视频显示器（29-32英寸）一台；DVD播放器1台；
视频显示器要求外观简洁，黑色；

技术要求：视频画幅比例：4比3；循环播放。

展出记录：

1991 —“车库展”，上海教育会堂车库；
1993 —“个展”，巴黎圆点画廊；
1993 —“中国前卫艺术展”，柏林世界文化宫；
1999 —“首届亚洲当代艺术三年展”，日本福岗亚洲美术馆。

收藏版本：3（每个版本包括：Betacam SP录像带1个）

作品现状：

纽约现代艺术博物馆收藏（1/3）；
日本福岗亚洲美术馆收藏（2/3）；
尤伦斯基金会收藏（3/3）

张培力 | Zhang Peili